Edición de «Watchmen»

{{esbozo}}
:<small>''Para la adaptación cinematográfica de 2009, véase [[Watchmen (película)]]. Para el videojuego precuela, véase [[Watchmen: The End Is Nigh]]. Para la serie secuela de HBO, véase [[Watchmen (serie de televisión)]].''</small>
[[Archivo:Watchmen.jpg|thumb|300px]]
'''Watchmen''' es una serie limitada de cómics de doce números escrita por [[Alan Moore]] e ilustrada por [[Dave Gibbons]]. Originalmente publicado por [[DC Comics]] como una serie limitada mensual entre 1986 a 1987, más tarde se volvió a publicar como un libro en rústica comercial, que popularizó el formato de "novela gráfica". Hasta la fecha, ''Watchmen'' sigue siendo la única novela gráfica en ganar un [[wikipedia:es:Premios Hugo|Premio Hugo]], y también es la única novela gráfica que aparece en la lista de 2005 de la revista Time de "las 100 mejores novelas en idioma inglés desde 1923 hasta el presente".

Los acontecimientos de ''Watchmen'' se desarrolla en el año 1985, en una [[wikipedia:es:historia contrafactual|historia contrafactual]] de Estados Unidos, donde los aventureros disfrazados son elemento del mundo real y el país se está acercando a una guerra nuclear con la Unión Soviética (la Cuenta Regresiva del Juicio Final se representa como cinco minutos para la medianoche). Cuenta la historia de un grupo de superhéroes pasados y presentes y los eventos que rodearon el misterioso asesinato de uno de los suyos. ''Watchmen'' describe a los superhéroes como personas reales que deben enfrentar problemas [[wikipedia:es:ética|éticos]] y personales, que forcejean contra [[wikipedia:es:neurosis|neurosis]] y fallas, y quienes—con solo [[Jon Osterman|una notable excepción]]—carecen de cualquier característica reconocible como [[wikipedia:es:superpoder|superpoderes]]. El arquetipo de superhéroe convencional de ''Watchmen'', combinado con su incorporación innovadora de técnicas cinematográficas y el uso intensivo del [[wikipedia:es:simbolismo|simbolismo]], el diálogo de varias capas y la [[wikipedia:es:metaficción|metaficción]], ha influido tanto en los cómics como en el cine.

==Recepción==
''Watchmen'' se publicó en el formato de cómics prestige individuales en el transcurso de 1986 y 1987. La mini-serie fue un éxito comercial y sus ventas ayudaron a [[DC Comics]] a superar brevemente a su competidor [[w:c:es.marvel:Marvel Comics|Marvel Comics]] en el mercado directo de cómics. ''Watchmen'' también recibió varios premios que abarcan diferentes categorías y géneros, incluidos: [[wikipedia:es:Premio Kirby|Premio Kirby]] a la Mejor serie finita, Mejor serie nueva, Mejor escritor y Mejor escritor/artista, Premios Eisner a la Mejor serie finita, Mejor álbum gráfico, Mejor escritor y Mejor escritor / Artista, y un [[wikipedia:es:Premios Hugo|Premio Hugo]] por otras formatos.

Recibió elogios de quienes trabajan en la industria de cómics, así como de reseñantes externos, por su interpretación vanguardista del superhéroe tradicional. ''Watchmen'' se hizo conocido como una novela que permitía que el cómic fuera reconocido como "gran arte", en lugar de ser un género de poca cultura o poco sofisticado. La revista Time, que señaló que la serie era "de común acuerdo lo mejor de la raza <nowiki>[</nowiki>[[wikipedia:es:sic|sic]]<nowiki>]</nowiki>" de la [[wikipedia:es:Edad Moderna de los Cómics|nueva ola de cómics]] publicados en ese momento, elogió a ''Watchmen'' como "una hazaña de imaginación superlativa, que combina ciencia ficción, sátira política, conociendo las evocaciones de [[wikipedia:es:edad de oro de las historietas|cómics pasados]] y reelaboraciones audaces de los formatos gráficos actuales en una historia de misterio [[wikipedia:es:ficción utópica y distópica|distópica]]". Don Markstein, de Toonopedia, escribió que "lo que hizo ''[[wikipedia:es:El halcón maltés (película de 1941)|The Maltese Falcon]]'' para las [[wikipedia:es:ficción detectivesca|historias de detectives]] y ''[[wikipedia:es:Shane|Shane]]'' para los [[wikipedia:es:western|westerns]], ''Watchmen'' lo hizo para los [[wikipedia:es:superhéroe|superhéroes]]. Trascendió sus orígenes en lo que anteriormente se consideraba una forma de ficción de poca cultura".

El estatus de ''Watchmen'' como libro seminal en el campo de los cómics se vio impulsado recientemente cuando el aclamado autor de cómics Stan Lee, responsable de participar en creación de la mayoría de los personajes clásicos más exitosos de Marvel Comics, lo llamó su "cómic favorito fuera de Marvel". Una reseña de "Revolution SF" continúa diciendo que Watchmen es "una de las historias más importantes en la historia del cómic". El propio Moore reconoció que la trama se parece mucho a un episodio de ''[[wikipedia:es:The Outer Limits|The Outer Limits]]'' llamado "[[wikipedia:The Architects of Fear|The Architects of Fear]]". Según él, mientras estaba desarrollando cerca del cómic 10 de ''Watchmen'', se encontró con una guía de televisión de culto que presentaba este episodio y se sorprendió por su similitud con su final ya planificado. Un guiño tardío hacia "The Architects of Fear" se incluyó cerca del final de ''Watchmen''. Moore también aceptó la responsabilidad de la proliferación de historias cómics "oscuros", involucrando a personajes clásicos, que surgieron a continuación a raíz del éxito de ''Watchmen''. En su reseña sobre la edición Absoluta de la colección, Dave Itzkoff de The New York Times escribió que el oscuro legado de ''Watchmen'', "uno que Moore casi nunca pretendió, cuyo ADN está codificado en las tintas cada vez más negras y las historias más sombrías que se han convertido Los elementos esenciales del cómic contemporáneo de superhéroes", es "un dominio que ha cedido en gran medida a escritores y artistas que comparten su fascinación por la brutalidad, pero no su interés en sus consecuencias, su afán de derribar los viejos límites, pero no su deseo de encontrar nuevos."

==DVD==
Dos días antes de que la película ''[[Watchmen (película)|Watchmen]]'' se estrenara en los cines, se comercializó un DVD del cómic. Se tituló '''Watchmen: The Complete Motion Comic'''. Se divide en 12 episodios y dura 325 minutos. Además, cuando se estrenó, incluyó un pase para entradas de cine de USD $ 7.50 para ver ''Watchmen''.

==Entrevistas==
El DVD del largometraje documental ''The Mindscape of Alan Moore'' contiene una entrevista adicional exclusiva con el artista [[Dave Gibbons]], que detalla minuciosamente la colaboración con [[Alan Moore]].

==Enlaces externos==
*[https://play.google.com/store/books/details/Alan_Moore_Watchmen_2019_Edition?id=EOObDwAAQBAJ Watchmen (2019 Edition)] en Google Play (muestra gratuita y compra digital; inglés)
*[[w:c:dc:Watchmen|Watchmen]] en DC Database (inglés)
*[[wikipedia:es:Watchmen|Watchmen]] en Wikipedia (español)

<!-- enlaces interwiki -->
[[en:Watchmen]]
[[Categoría:Watchmen]]